Le kinésithérapeute est souvent à privilégier lorsque la douleur limite le mouvement, revient souvent, s’inscrit dans une lombalgie, une douleur articulaire, une perte de force, une peur de bouger, une reprise d’activité, un besoin de renforcement ou une prévention des récidives. Il aide à retrouver de la mobilité, de la force, de l’équilibre et de la confiance corporelle.
L’ostéopathe peut être envisagé en complément lorsque la douleur est stable, modérée, mécanique, sans signe d’alerte, plutôt liée à des tensions fonctionnelles, à une gêne de mobilité ou à un inconfort corporel diffus. En revanche, douleur nouvelle, intense, persistante, nocturne, traumatique, articulation rouge ou gonflée, faiblesse, engourdissement, troubles urinaires ou suspicion d’ostéoporose nécessitent d’abord un avis médical.